英語「watch」と「clock」の違い概要
この記事では、「watch」と「clock」の違いについて、英語とそれに対応する日本語で説明します。
結論から言うと、「watch」は腕時計のことで、私達が身につけるもので、一方、「clock」は、置き時計、掛け時計のことです。
「watch」と「clock」とどちらの時計かによって、使う動詞が変わります。
例えば、「watch」の場合は、身につけるという意味の「wear」が使われます。
一方、「clock」は持ち運ぶという意味の「carry」や、「持つ」という意味の「have」を使います。
では、英語の説明を見てみましょう。
What's the difference between a watch and a clock? The difference between a watch and a clock is that we wear a watch on our wrist, whereas we hang a clock on the wall or put it on a table.
訳)「a watch」と「a clock」の違いは何ですか？「a watch」と「a clock」の違いは、「a watch」は私達が腕に身に着けるもので、一方、「a clock」は私達が壁に掛けたり、テーブルの上に置いたりするものです。
英語「watch」と「clock」の違い例文
Whose watch is this? This watch is his.
訳)これは誰の時計ですか？この時計は彼のものです。
Whose clock is that on the wall? That is our school's.
訳)壁の時計は誰の時計ですか？それは私たちの学校のものです。
Is there a clock in this room? Yes, there's a clock in this room.
訳)この部屋に掛け時計はありますか？はい、この部屋に掛け時計はあります。
Am I carrying a watch? No, you aren't carrying a watch; you're wearing a watch.
訳)私は腕時計を運んでいますか？いいえ、あなたは腕時計を運んでいるのではありません。あなたは腕時計を身に着けています。