英語のfunとfunnyの違い概要
この記事では、funとfunnyの使い分けについて、英語とそれに対応する日本語で説明します。
"fun"と"funny"の違いは、もし何かfunなことがあれば、私達はそれを楽しみます。
一方、何かがfunnyの場合、それは私達を笑わせます。
英語のfunとfunnyの違い例文
Do you sometimes go shopping with your friends at the weekend for fun? Yes, I sometimes go shopping with my friends at the weekend for fun.
訳)あなたは時々楽しみに週末友達と買い物に出かけますか？はい、私は時々楽しみに週末友達と買い物に出かけます。
His joke was funny,isn't it? Yes, it was funny.
訳)彼のジョークは面白かったですね。はい、面白かったです。
「英語を学ぶ」に対する意見
私は、英文法の事項は、一度日本語で理解した方が良いと考えています。
他の意見には、英文法は「英語」の文法なのだから、「英語で学ぶ」のがよいという意見もあります。
しかし、よく考えてみれば、私達は英語を理解する為に英文法を学んでいるのに、文法事項が英語で書かれていて理解できないと、本末転倒だと考えるからです。
詳しい理由は、下の記事で説明していますので、こちらの記事も合わせて読んでください。
【カランメソッド】効果を最大限にする方法【→内容が理解できないと意味がない】