英語「little」の比較級は使わない概要
この記事では、通常、英語の「little」の比較級は使わないということを、英語とそれに対応する日本語で説明します。
一般に、私達は、比較級や最上級を作る為に、"little"の代わりに"small"を使います。
私達は"littler"や"littlest"ではなく、"smaller"や"smallest"と言います。
なぜなら発音しやすいからです。
英語「little」の比較級は使わない例文
Is Switzerland a bigger country than India? No, Switzerland isn't bigger coutnry than India; it's a smaller coutnry than India.
訳)スイスはインドより大きい国ですか？いいえ、スイスはインドより大きい国ではありません。それはインドより小さな国です。
Is this a little room we're in? Yes, this is a little room we're in.
訳)これは私達の居る小さな部屋ですか？はい、これは私達の居る小さな部屋です。
「英語を学ぶ」に対する意見
私は、英文法の事項は、一度日本語で理解した方が良いと考えています。
他の意見には、英文法は「英語」の文法なのだから、「英語で学ぶ」のがよいという意見もあります。
しかし、よく考えてみれば、私達は英語を理解する為に英文法を学んでいるのに、文法事項が英語で書かれていて理解できないと、本末転倒だと考えるからです。
詳しい理由は、下の記事で説明していますので、こちらの記事も合わせて読んでください。
【カランメソッド】効果を最大限にする方法【→内容が理解できないと意味がない】